Measuring the economic value of research : the case of food safety