Skip to main content

Opera : lietuvos Didžiųjų Kunigaikščių Rūmuose = L'Opera nel Palazzo dei Granduchi di Lituania = Opera in the Palace of the Grand Dukes of Lithuania = Opera w Pałacu Wielkich Książąt Litewskich

Obrazy
Autor
[sud. Jūratė Trilupaitienė ; testų aut. Jūratė Trilupaitienė, Dainius Būrė ; vertėjai Vaiva Aglinskas et al. ; red. Laima Kunickytė]
Place of publication
Vilnius
Publication date
2010
Table of Contents

Dramma per musica XVII a. pirmosios pusės Vilniuje . . 9
  Tarp Renesanso ir Baroko . . 10
  Drama ar opera? . . 15
  Kelionė į operos tėvynę . . 21
  Opera valdovų rūmuose . . 35
  Dramma permusica kūrėjai . . 38
  Dramma per musica Vilniaus scenoje . . 42

II dramma per musica della prima metà del XVII secolo a Vilnius . . 57
  Tra Rinascimento e Barocco . . 58
  Dramma oppure opera? . . 62
  Il viaggio nella patria dell'opera . . 67
  L'opera nel palazzo dei granduchi . . 75
  I creatori del dramma per musica . . 78
  Il dramma per musica sulla scena di Vilnius . . 82

Dramma per musica in Early Seventeenth-Century Vilnius . . 95
  Between the Renaissance and the Baroque . . 96
  Drama or Opera? . . 100
  Journey to the Homeland of Opera . . 105
  Opera in the Palace of the Grand Dukes . . 113
  Dramma per Musica Creators . . 116
  Dramma per Musica on the Vilnius Stage . . 120

Dramma per musica w 1. połowie XVII wieku w Wilnie . . 133
  Między renesansem a barokiem . . 134
  Dramat czy opera? . . 138
  Podróż do ojczyzny opery . . 143
  Opera na dworze władców . . 151
  Twórcy drammi per musica . . 154
  Dramma per musica na scenie wileńskiej . . 158

OPEROS LIETUVOS UDŽIŲJŲ KUNIGAIKŠČIŲ RŪMUOSE . . 169

Dvaro vertybės Virdžilijaus Pučitelio (Virgilio Puccitelli) libretuose . . 171
I valori della corte nei libretti di Virgilio Puccitelli . . 183
Court Values in Virgilio Puccitelli's Librettos . . 195
Echa kultury dworskiej w librettach Virgilio Puccitellego . . 207

Operos Elenos pagrobimas libreto vertimas į lietuvių kalbą . . 219
Operos Andromeda libreto vertimas į lietuvių kalbą . . 421
Operos Apviltoji Kirkė libreto vertimas į lietuvių kalbą . . 571
Publikuojamų fotografijų savininkų sąrašas . . 846

Series
(Lietuvos Didžiųjų Kunigaikščių Rūmų Studijos ; T. 6)