Imperfect communities : identity, discourse and nation in the seventeenth-century Grand Duchy of Lithuania