CHAPITRE I - LA PERCEPTION DE LA CONSTRUCTION EUROPEENNE PAR LES ETATS ET LEUR POPULATION. JE T'AIME, MOI NON PLUS . . 3
* L'EVOLUTION DES SENTIMENTS AU GRE DES TRAITES DE REFORMES INSTITUTIONNELLES . . 13
* QUE CONCLURE DE CES CONSTATS? . . 19

CHAPITRE II - LE PARADOXE ANGLAIS . . 23
* LA PROCEDURE D'ADOPTION DES TRAITES EUROPEENS AU ROYAUME-UNI . . 26
* L'ADOPTION DES TRAITES COMMUNAUTAIRES . . 29
* QUE TIRER DE TOUT CECI ? . . 36

CHAPITRE III - LORSQUE LE REFERENDUM CONDITIONNE 
L'AVENIR DE LA CONSTRUCTION EUROPEENNE . . 39
* LA RATIFICATION DES TRAITES FONDATEURS : LES ORIGINES D'UNE COMMUNAUTE EUROPEENNE ENTRE DES PEUPLES, SANS LES CITOYENS . . 40 
* LA RATIFICATION REFERENDAIRE DES TRAITES INSTITUTIONNELS. APRES LE REFUS, LA DECEPTION ET L'ART DE LA NEGOCIATION POLITIQUE . . 42
* LES REFERENDA DE RATIFICATION DES TRAITES D'ELARGISSEMENT ET LES CAS PARTICULIERS DE LA NORVEGE, DU ROYAUME-UNI ET DE LA FRANCE . . 56
* EN GUISE DE CONCLUSION . . 66

CHAPITRE IV - L'EFFET BOULE-DE-NEIGE : ENTRE JEU D'INFLUENCE ET DECOUPAGE REGIONAL DE L'EUROPE . . 69 
* LA DATE DE LA RATIFICATION DES TRAITES EUROPEENS : L'EFFET DU HASARD? . . 70
* LES « AIRES GEOGRAPHIQUES » : VERS UN « EFFET BOULE-DENEIGE » PLUS SUBTIL? . . 74

BIBLIOGRAPHIE . . 99

ANNEXE 1 . . 103
* RATIFICATIONS DES TRAITES INSTITUTIONNELS . . 103
* RATIFICATION DES TRAITES D'ELARGISSEMENT . . 123

ANNEXE 2 . . 141
* MOYENNE DES RATIFICATIONS PAR ZONE GÉOGRAPHIQUE . . 141 

GLOSSAIRE DES ABREVIATIONS DES GROUPES POLITIQUES UTILISES . . 147