INTRODUCTION: THE EARLIEST PREDECESSORS OF ARCHIVAL SCIENCE . . 1 ABOUT THIS TRANSLATION . . 15 JACOB VON RAMMINGEN: CONCERNING THE REGISTRY - ITS CONTRUCTION AND GOVERNANCE . . 16 JACOB VON RAMMINGEN: A SUMMARY ACCOUNT OF WHAT IS REQUIRED CONCERNING THE FORM OF AN ARTFUL AND FULL-FLEDGED REGISTRY . . 81 FACISMILE REPRODUCTION OF THE TEXTS . . 103