Księga VIII (Karna Parva) . . 7
Synopsis . . 9
Opowieść 91: Karna zostaje naczelnym dowódcą Kaurawów . . 14 
Opowieść 92: Śalja zostaje woźnicą rydwanu Karny . . 29
Opowieść 93: Śalja swą mową osłabia heroicznego ducha Karny . . 42
Opowieść 94: Karna upokarza Judhiszthirę darowując mu życie . . 58
Opowieść 95: Kryszna ochrania Judhiszthirę i Ardżunę przed grzechem bratobójstwa . . 75
Opowieść 96: Bhima realizuje swą przysięgę i pije krew Duhśasany . . 94
Opowieść 97: Zachęcany przez Krysznę Ardżuna zabija 
Karne nie wiedząc, że jest on jego najstarszym bratem . . 106

Księga IX (Śalja Parva) . . 129
Synopsis . . 131
Opowieść 98: Śmierć Śalji . . 135
Opowieść 99: Chaos i rzeź po śmierci Śalji . . 154
Opowieść 100: Durjodhana ukrywa się w jeziorze Dwaipajana . . 167
Opowieść 101: Pielgrzymka Balaramy do świętych brodów Saraswati . . 180
Opowieść 102: Śmierć Duriodhany . . 209
Opowieść 103: Gorzki smak wygranej . . 216

Księga X (Sauptika Parva) . . 229
Synopsis . . 231
Opowieść 104: Nocna masakra w obozie Pandawów . . 235
Opowieść 105: Ktyszna ochrania dynastię Bharatów przed wygaśnięciem . . 252

Księga XI (Stree Parva) . . 267
Synopsis . . 269
Opowieść 106: Mędrcy swymi mowami próbują uciszyć ból Dhritarasztry . . 274
Opowieść 107: Dhritarasztra i Gandhari hamują swój gniew na widok zwycięskich Pandawów . . 286
Opowieść 108: Lament kobiet, klątwa Gandhari i przeraźliwe wyznanie Kunti . . 295

Dodatki . . 311
Słowniczek Mahabharaty (księgu VIII - XI) . . 313
Indeks imion . . 319