Pratarmė / Przedmowa . . 7

Wprowadzenie do „Dziennika podróży Butlera do Włoch i Niemiec w latach 1779-1780" / Įvadas į „Butlerio kelionės į Italiją ir Vokietiją 1779-1780 metais dienoraštį" . . 17

„Dziennik podróży Butlera do Włoch i Niemiec w latach 1779-1780" / „Butlerio kelionės į Italiją ir Vokietiją 1779-1780 metais dienoraštį" . . 59

„Butlerio kelionės į Italiją ir Vokietiją 1779-1780 metais dienoraštį" ištraukos lietuvių kalba / Fragmenty „Dziennika podróży Butlera do Włoch i Niemiec w latach 1779-1780" w języku litewskim . . 521

Summary / Santrauka / Streszczenie . . 543
Iliustracijų sąrašas / Spis ilustracji . . 548
Asmenvardžių rodyklė / Indeks osobowy . . 551
Vietovardžių rodyklė / Indeks geografyczny . . 561